Videoconferencias Anonimas by GRUVEO

Hace algunos meses les comentamos sobre Gruveo una genial aplicación web que te permite hacer videollamadas seguras y anónimas mediante el uso de un número de teléfono “desechable” que compartes con la persona con la que quieres hablar, sin necesidad de instalar nada, ni de registrarte. El servicio es completamente gratuito, y utiliza el protocolo de cifrado SSL para asegurar el anonimato de las llamadas que sea realizan a través de la plataforma.

Gruveo se relanzó ayer, con un diseño completamente nuevo, y además ahora puedes usarla desde Android, nuevamente sin necesidad de instalar nada. Solo necesitas ingresar a la web de Gruveo, elegir un número al azar que debes compartir con otra persona y listo, cada uno debe ingresar y decidir si quiere unirse a una videollamada o solo a un chat de texto.

Nada que envidiar a Skype

Todo lo contrario, en Android usando Gruveo directamente desde Chrome la fluidez de la videollamada es mejor que la de Skype (al menos en mi experiencia), el consumo de recursos es menor, y no necesito instalar ninguna aplicación, ni registrarme, ni obsequiarle mis datos a Microsoft y a la NSA para que me espíen por amor a una patria en la que no nací. Gracias a que ahora Gruveo utiliza la tecnología WebRTC de HTML5 que permite la comunicación en tiempo real desde los navegadores web, ya no necesitan usar Flash, y el rendimiento es impecable. Simplemente funciona.

Gruveo también está preparando una aplicación para iOS. Por el momento puedes usarla desde los navegadores compatibles con WebRTC hasta la fecha, que son: Chrome, Firefox y Opera, tanto desde el ordenador como desde Android. 

Abogados con dominio propio .abogado

Lejos quedaron los tiempos en los que los dominios se reducían al .es, .com, .org, .info y poco más. La aprobación por parte de Internet Coporation Assigned Names and Numbers (ICANN), abrió el espectro a otros 1.350 y ya son varios sectores los que se han adscrito a los mismos. Ahora le toca el turno a los abogados, que ya pueden reservar su extensión: “.abogado”, reservado a abogados, bufetes y despachos profesionales, facultades de derecho y tribunales, aunque para ello se debe aportar documentación como el número de colegiado en España o la licencia profesional en otros países, por lo que hay que contactar directamente con el departamento de Registros de IBC a través del Área de Cliente o de los canales habituales de Atención al Cliente para hosting llamando al: 902 332 902.

Y si lo que se pretende es llegar a clientes internacionales, puede utilizarse la extensión “.law”, que también requiere documentación acreditativa para su registro, que unido a otras ya disponibles como “.lawyer”, “.attorney”, “.legal”, “.partner” o “.associates” permiten elegir entre varias terminaciones asociadas al sector.

Traductor instantaneo de SKYPE

La herramienta estará disponible para aquellos dispositivos que integren Windows 8, Windows 8.1 y Windows 10.

La versión definitiva de Skype Translator

De esta manera y aunque su llegada estaba prevista para finales de verano, la utilidad aparece en escena con cierto retraso y 50 idiomas de mensajería –que traducen los mensajes escritos en tiempo real- y otros tantos seis de voz –entre los que se incluyen el inglés, francés, alemán, italiano, mandarín y español-.

Ahora bien, parece que tardará varias semanas en estar operativa en todos los ordenadores, pues la implantación será gradual. La señal de que ya lo puedes usar aparecerá en forma de los siguientes iconos enmarcados en rojo.

El sistema, que se basa en un modelo que va mejorando a medida que se usa, es capaz de corregir coloquialismos y de traducir con bastante rapidez, pero continúa requiriendo de frases cortas y claras. No obstante, se trata de una herramienta prácticamente futurista que nos abre un amplio mundo de posibilidades.

Según comenta el gigante tecnológico en su blog oficial “romper las barreras del lenguaje y acercar a todas las personas del globo lleva siendo un sueño para nosotros desde hace mucho tiempo “Investigadores, ingenieros y otro personal de Microsoft** han estado trabajando duro para hacerlo realidad**”, añaden.

De hecho, la compañía ha querido dar a conocer algunos de los usos que aquellos que han probado la vista previa le han dedicado al traductor. El equipo de Skype menciona así el caso de un estudiante de doctorado que realizó su tesis con la ayuda de expertos de otros países, el del propietario de una pequeña empresa que se comunica con sus proveedores a través de la mensajería instantánea y otros similares.

Al margen del sistema operativo de los de Redmond, la compañía no ha aportado detalle alguno sobre la disponibilidad del servicio en Mac, Linux, iOS, Windows Phone ni Andriod; más allá de que se encuentran “ansiosos por llevar esta tecnología a más dispositivos”.