Google lanza 30 bots de traducción para Google Talk

El servicio de traducción de Google se expande ahora a la mensajería instantánea a través de la creación de bots de traducción de pares de idiomas. Es decir, si hasta ahora teníamos que escoger el par de idiomas a traducir, el idioma de origen y el idioma en el que deseamos obtener la traducción, ya sea a través de la web, mediante bookmarklet y mediante una extensión para Firefox, ahora ya podemos escoger y añadir uno de los 30 bots de traducción disponibles que nos interese como nuevos amigos en nuestra lista de contactos de Google Talk, lo que nos permitirá enviarles nuestros mensajes, que se nos serán devueltos en el idioma deseado.
La estructura de la dirección de los bots es la siguiente:
[lenguaje original] 2 [lenguaje destino]@bot.talk.google.com
Si queremos traduccir palabras o frases del inglés al español:
en2es@bot.talk.google.com
Los 30 pares de idiomas soportados son: ar2en, bg2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, es2en, fi2en, fr2de, fr2en, hi2en, hr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, uk2en, ur2en, zh2en y en2zh.
La idea no es nueva, ya que existen otros bots de traducción para el protocolo xmpp/Jabber, aunque los bots que nos facilita Google Translate son más sencillos de usar. Lo mejor de todo está en las conversaciones múltiples, algo en lo que hasta ahora se pueden realizar a través de Google Talk gadget, pudiéndo invitar al bot a la conversación como intérpretem y traducir palabras y textos que no entendamos.
Y hablando de Google Talk Gadget, y aunque personalmente no me ha aparecido, ya es posible tomar imágenes desde la webcam de forma directa, guardando nuestra foto como avatar de Google Talk.

Gmail ya cuenta casi con 6GB de capacidad

Gmail, el servicio de correo de Google, roza ya los 6 GB de capacidad. De hecho, si el ritmo de crecimiento sigue como se espera, alcanzará la mítica cifra a principios de enero (recordad que 6GB son exactamente 6144MB).
También hay quien apunta a un posible nuevo servicio de Google con un determinado espacio de almacenamiento on-line y que se llamará Google Drive. Dicho servicio podría ver la luz a principios de año y podría ser que compartiera espacio con Gmail.
BIEN POR GOOGLE!!!!!!

AVG Anti-Virus 7.5 P. de descarga gratuita hasta el 17 de Enero

Precio habitual: 29,95 de AVG Anti-Virus 7.5 Tenemos hasta el 17 de Enero del 2008 para poder descargarlo completamente gratuito y funcional para nuestro sistema de uso personal, aunque eso sí, no contaremos en este caso de soporte técnico.
La única pega de la promoción es la saturación de las páginas de descargas, con lo que tenemos habilitadas varias vías para su descarga.
Enlace Descarga de AVG Anti-Virus 7.5 Pro

Descargas desde sitios alternativos